El contenido genérico no convence a nadie, y el demasiado técnico solo le habla a unos cuantos. Ann Handley resume en una frase el equilibrio que necesita cualquier texto de marketing.

Sé suficientemente específico para ser creíble y suficientemente universal para ser relevante.
Ann Handley
Quién es Ann Handley
Ann Handley es una de las voces más reconocidas del marketing de contenidos. Es directora de contenido de MarketingProfs y autora de Everybody Writes, un libro sobre cómo escribir mejor contenido de marketing, y coautora de Content Rules.
Qué significa la frase
Específico para ser creíble: los datos, ejemplos y detalles concretos demuestran que sabes de lo que hablas. «Mejoramos la productividad» no dice nada; «redujimos de 5 a 2 días el cierre contable de una pyme de 30 empleados» sí.
Universal para ser relevante: si el ejemplo es tan particular que solo aplica a un caso, el lector no se ve reflejado. El detalle tiene que ilustrar un problema que muchos comparten.
La buena escritura de marketing usa casos concretos para explicar ideas que le sirven a mucha gente.
Cómo aplicarla en tu estrategia de inbound marketing
- Cambia adjetivos por datos. En lugar de «rápido», di cuánto tarda. En lugar de «muchos clientes», di cuántos.
- Usa ejemplos reales de tu mercado. Un ejemplo de una empresa mexicana es más cercano para tu lector que uno de Silicon Valley.
- Cierra cada ejemplo con la lección general. Después del caso, explica qué puede aprender cualquier lector de él.
- Escribe para un buyer persona, no para todos. Saber exactamente para quién escribes te deja ser específico sin perder relevancia. Revisa nuestra guía de buyer persona.
- Revisa cada texto con dos preguntas: ¿hay algo aquí que solo nosotros podríamos decir? ¿Le sirve esto a mi cliente ideal?
Un ejemplo práctico
Un despacho contable escribe: «Te ayudamos con tus impuestos». Es universal, pero no creíble. Si escribe «Así redujimos los recargos del SAT de una tienda en línea que facturaba sin complemento de pago», es específico. Si termina con «tres errores de facturación que cometen casi todas las tiendas en línea», lo vuelve relevante para todos sus lectores.
Más frases de Ann Handley y de contenido
- Ann Handley: convierte al cliente en el héroe de tu historia
- Joe Pulizzi: encuentra tu nicho
- Jay Baer: el contenido es fuego y el social media, gasolina
Preguntas frecuentes
¿Quién es Ann Handley?
Es directora de contenido de MarketingProfs y autora del libro Everybody Writes, sobre cómo escribir mejor contenido de marketing. También es coautora de Content Rules.
¿Qué significa ser específico para ser creíble?
Que los datos, ejemplos y detalles concretos dan credibilidad a un texto. Una cifra o un caso real convence más que un adjetivo como «rápido» o «el mejor».
¿Cómo hago que mi contenido sea relevante para más personas?
Usa un caso concreto para ilustrar un problema que muchos de tus clientes comparten, y explica al final la lección que cualquiera puede aplicar.
Sigue leyendo:


